služba streamování videa Netflix nedávno uvedla premiéru nové show s názvem Losers, která zaznamenává příběhy sportovců známých pro jejich selhání. Atleti se představili od kanadského curlera Pat Ryana, sicilského běžce Maura Prosperiho, francouzského golfisty Jana van de Velde, anglického fotbalového klubu Torquay United a několika dalších. Nechybí ani neúspěch francouzské krasobruslařky Suryi Bonalyové z olympijských her v Naganu 1998. Možná si pamatujete Bonaly pro její průkopnický backflip, který přistál na jedné čepeli na stejných olympijských hrách, nebo, bohužel, možná její příběh vůbec neznáte.

ESPN dříve představovala Bonalyho příběh jako součást série Eva Longoria Versus a objevila se na několika podcastech, ale nevrátila se do očí veřejnosti až do vydání I, Tonya (2017), což vyústilo v výzvy na sociálních médiích k životopisnému filmu o samotné Bonaly. Nejprve, bránil jsem se představě, že Bonaly by mohl být zahrnut do jakékoli show o poražených; ale po dalším zamyšlení, její nespravedlivé zacházení kvůli nevysloveným rasovým stereotypům a předsudkům z ní udělalo poraženého, i když její atletické schopnosti a výkon neměly obdoby.

Narodil se v roce 1973, Bonaly byl adoptován v Nice ve Francii bílým párem Suzanne a Georges Bonaly. Ačkoli Bonalyho rodiče a trenéři řekli médiím, že se Bonaly narodil na francouzském ostrově Réunion, později přiznali, že tento příběh vymysleli pro publicitu a že se na ostrově narodila biologická matka krasobruslaře. Zpočátku Bonaly trénoval jako gymnastka, dokonce vyhrál juniorské mistrovství světa v omílání, než se stal krasobruslařem v polovině 80. let poté, co upoutal pozornost slavného francouzského Národního trenéra Didiera Gailhagueta. Toto pozadí v omílání se promítlo do bonalyho bruslení, kde vykazovala velké dovednosti ve skákání a přistání, dovednosti obvykle provádějí pouze muži. Rychle se posunula do mezinárodních juniorských řad a získala zlato na Grand Prix International de Paris 1990, mistrovství světa juniorů 1991 a mistrovství Evropy 1991.

v roce 1992 se posunula do řad dospělých, vyhrála mistrovství Evropy 1992 a kvalifikovala se na olympijské hry v Albertville pořádané ve stejném roce. Právě v této soutěži začala být Bonaly penalizována za své gravitační výkony na ledě. V tréninku na olympijské hry v roce 1992 dopadla na led backflip a úředníci, kteří se zdánlivě zajímali o bezpečnost ostatních bruslařů, jí rychle nařídili, aby to už nikdy neudělala. Stala se také první ženou, která se pokusila o čtyřnásobnou smyčku (skok, při kterém se bruslař blíží dozadu, vzlétne z vnějšího okraje brusle, provede čtyři otáčky ve vzduchu a přistane na stejném vnějším okraji), ale znovu dostala odpor od úředníků, kteří tvrdili, že její skok byl podotočen. Úředníci také kritizovali bonalyho vzhled. V epizodě Losers, bílá soudkyně Vanessa Riley kritizovala jeden z bonalyho praktických oblečení, říkat, že to bylo “ spíš jako soudní šašek. Myslím, že něco chytrého a důstojného by bylo vhodnější.“

po špatném umístění na těchto olympijských hrách se Bonaly rozešla se svým trenérem a vzala svou matku jako trenérku. Z tohoto posunu se snažila zotavit, ale rychle se zotavila a v letech 1993 a 1994 vyhrála Mistrovství Evropy. Téměř medaili získala na Zimních olympijských hrách 1994 v Lillehammeru, ale kvůli některým pádům se umístila na čtvrtém místě za Oksanou Baiulovou, Nancy Kerriganovou a Chen Lu. Na mistrovství světa 1994 se Bonalyho konečné skóre vyrovnalo Yuka Sato, ale rozhodčí dali zlato Satovi v rozhodnutí o tiebreakeru 5-4. Bonaly odmítla stát na medailových stupních vítězů a sundala si medaili poté, co jí byla předložena.

opět v roce 1995, na Mistrovství světa, Bonaly prohrál s malým rozdílem a čínský bruslař Chen Lu vzal zlato. V rozhovoru pro Sports Illustrated po kontroverzním rozhodnutí, legendární bruslařský trenér Frank Carroll vysvětlil důvody rozhodnutí soudců:

mám Suryu opravdu rád, ale vzali by Chen Lu, protože je tu příliš mnoho špatného rapu, příliš mnoho špatné publicity, příliš mnoho špatných řečí o Suryi, která je pryč. A víte, vždycky je to ale, které ji dělá: „Surya je skvělý skokan, ale . . .“; „Surya je dobrý bruslař, který dobře skáče, ale . . .“S Chen Lu, to je prostě,“ je to krásná bruslařka.“

základem všech těchto komentářů je prostý fakt, že se komunita krasobruslení nemohla vzdát: Surya Bonaly byla černá. Bonaly však váhá s potvrzením jakéhokoli rasismu, který je vlastní jejím zkušenostem: „nikdo mi nepřišel do tváře a neřekl:“ nemám tě rád. Nikdy jsem neměl špatné setkání, takže jsem to nemohl říct.“

po sezóně 1995 Bonaly bojovala v soutěži, zejména poté, co si v květnu 1996 roztrhla Achillovu šlachu. V sezóně 1997-1998 se s novými trenéry Bonaly opět kvalifikoval na olympijské hry v Naganu 1998. S její konkurenční kariéru chýlí ke konci a její Achillovka zranění ztěžuje přistát mnoho z jejích obvyklých kousky, Bonaly provedl její první backflip v soutěži. V živém vysílání události, když Bonaly přistál flip, komentátor zvolal, “ Backflip.“, zcela nezákonné v soutěži! Dělá to, aby dostala dav. Dostane se na ni.“Komentátor měl pravdu; Surya se dostal na bodové snížení a desáté místo v soutěži. V tomto okamžiku odešla z konkurenčního krasobruslení a stala se profesionálkou, cestovala až do koučování v roce 2016.

bonalyina zkušenost by měla znít povědomě pro sportovní fanoušky, kteří si zvykli na kódovaný rasový jazyk používaný k popisu atletických výkonů černých atletek po celém světě. Když Serena Williamsová zdobila obálku GQ, její kritici to považovali za důkaz její skutečné identity jako muže, stavět na hanbě těla má během své kariéry zkušenosti s velikostí svalů. Na Twitteru je často přirovnávána k „gorile“; Doug Adler, tenisový analytik ESPN, byl vyhozen v roce 2018 za to, že v těchto termínech odkazoval na svou sestru Venus. A, obvykle, zdánlivě dobře míněné komentáře k Williamsově atletice neustále maskují základní stereotypy týkající se její temnoty obecně a její identity černošky konkrétně. Někdy je tento škodlivý sexismus a rasismus vůči černým sportovcům jasnější.

černé gymnastky čelí podobné kódované kritice jako černé krasobruslařky. Po rekordním úspěchu americké gymnastky Simone Bilesové na Mistrovství světa v roce 2013 (kromě získání všestranného titulu se Biles také stal prvním černým gymnastou, který se stal mistrem světa), konkurenční Italská gymnastka Carlotta Ferlito údajně veřejně přemýšlela, jestli potřebuje malovat svou kůži černě, aby vyhrála. Také čelí pravidelné kritice ohledně velikosti jejích svalů, které jsou nápadně podobné těm, které Williamsová postavila. Gabby Douglas postavil komentáře o jejích vlasech během olympijských her v Londýně i Rio de Janeiro; tato kritika nebyla pro Douglase jedinečná, protože stejný rasistický útok byl viděn v 2016, když zaměstnanci Pretoria Girls School zahájili protesty tím, že řekli černým jihoafrickým dívkám, aby „opravily“ (aka narovnaly) své přirozené vlasy.

hráči WNBA se neustále potýkají s rasismem, sexismem a homofobií. Po kritickém tweetu o genderové politice související s WNBA, Imani McGee Stafford se v rozhovoru pro The Guardian zamyslela nad průnikovými výzvami, kterým čelí ženy v lize:

lidé si rádi myslí, že politické, socioekonomické věci, nic z toho se nedotýká sportu-rasismus se nedotýká sportu, sexismus se nedotýká sportu, nic z toho se nedotýká sportu. Je to úplně naopak. Sport je mikrokosmos skutečného světa, a zejména pro WNBA—většina z nás jsou ženy barvy, mnoho z nás se identifikuje jako LGBTQIA, a mluvíme o věcech, ve které věříme. Jako, věc Black Lives Matter: byli jsme v popředí toho. Colin Kaepernick si klekl, ale my jsme tam byli první. Než NBA začala nosit košile, vzali jsme si koleno. Jsme vždy v popředí sociální advokacie, protože musíme být. Nemůžu hrát basketbal a zapomenout, že jsem černoška, zapomenout, že pocházím z Inglewoodu v Kalifornii, zapomenout na většinu mých přátel, že mám spoustu přátel, kteří jsou homofobní, takové věci. Musím se s těmito věcmi vypořádat každý den. Nemůžu šlápnout na kurt a zapomenout na všechno, co jsem a na všechno, co se mě dotýká.

toto tvrzení připomíná škodlivé zacházení s Caster Semenyou, které pokračuje v nezmenšené míře. Příklady jsou nekonečné, dokonce i historicky: Althea Gibson, Wilma Rudolph, Alice Coachmen. Krasobruslení ale vyniká svou neodmyslitelně bílou historií.

krasobruslení zůstává extrémně segregovaným sportem. Nedostatek zastoupení černých sportovců v krasobruslení pramení nejen ze socioekonomických překážek krasobruslení jako sportu (a opravdu zimních sportů obecně), ale také hluboce zakořeněných rasových stereotypů, díky nimž je černá reprezentace v řadě sportů, rarity. Počet černých krasobruslařů, kteří získali uznání na globální scéně, je malý: Bonaly, Debi Thomas, Tai Babilonia, Mabel Fairbanks, Richard Ewell, nováček Starr Andrews. Seznam není dlouhý. Bonaly se proslavil v době ledové princezny; čas Nancy Kerrigan, Oksana Baiul, Katerina Witt, Midori Ito, a Michelle Kwan. Tak, její úspěch a neochota ohýbat se podle pravidel krasobruslení z ní dělá vyniknout na tomto seznamu. Bonaly vyčnívala jako bolavý palec nejen kvůli barvě její kůže, ale její neochotě ohýbat se normám bruslařského světa, pokud jde o kostýmy, účesy, chování.

ve funkci 2015 pro Novou Republiku Stacia Brown přemýšlela o významu Surya Bonaly mimo její atletické úspěchy:

pro dívky jako já, Bonaly bruslařská kariéra nebyla jen obdivuhodná, protože byla jednou z mála černých dívek, která se dostala na nejvyšší konkurenční úroveň; bylo to pozoruhodné, protože to udělala podle svých vlastních podmínek, odmítá utlumit své nejchytřejší pohyby nebo její rtuťovitý, post-výkonnostní temperament.

pro mnohé na počátku 90. let představovala Surya Bonaly pohled na černou atletku procházející nezmapovaným územím a planoucí nové cesty pro další dívky, které se chtěly vydat na led, aby ukázaly svou atletiku a umění. Význam Bonalyho odkazu z hlediska reprezentace v krasobruslení je zřejmý v posledních okamžicích epizody Losers, kdy slavný krasobruslař navštíví skupinu bruslařů z krasobruslařů v Harlemu. Organizace zaměřená na pomoc mladým ženám z Harlemu “ transformovat jejich životy a růst v důvěře, vedení a akademické úspěchy.“Krasobruslení v Harlemu se pyšní tím, že je“ jedinou organizací na světě pro dívky barvy, která kombinuje sílu vzdělávání s přístupem k umělecké disciplíně krasobruslení a staví šampióny v životě.“Bonalyův příklad slouží jako silný pro mladé ženy, kterým program slouží. Dříve v tomto roce, Vashti Lonsale, ředitel programu bruslení, přemýšlel o síle bonalyho odkazu v New York Times: „Myslím, že když vidím, že Surya je zejména rebelkou ve své vlastní říši a dokazuje, že nemusíte být standardní člověk, který vypadá jako skvělý bruslař, je to docela silné.“

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.