autonkuljettaja Ford Excursion ajaa vastikään istutetun sitruspuutarhan ohi ja kääntyy pitkälle, suoralle ajotielle Holmby Hillsin sydämessä.1000 metrin päässä häämöttää massiivinen kalkkikivitalo. Kun thecar saavuttaa edessä vaiheet, kaksi vartijat synkkä puvut kanssa Secret Service-tyylinen korvamerkit askel eteenpäin auttaa Suzanne Sapersteinout matkustajan istuin. Saperstein, pitkä, buxom Swede, 41, on pukeutunut farkkuihin, tiukkaan valkoiseen paitaan ja puukenkiin. Hän on palaamassa aamusta Kolibri ’ s Nestiltä, 140 hehtaarin tilaltaan losangelesista pohjoiseen, missä hän on vieraillut 25: llä näytöshyppyhevosellaan ja ollut rakentamassa koulurengasta ja espanjalaistyylistä tallia. Saperstein tervehtii vartijoitaan lämpimästi, hellii kahta saksanpaimenkoiraansa ja kiipeää sitten portaat pian valmistuvaan 45 000 neliön taloonsa, jonka hän ja hänen miehensä David, perustaja ja entinen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja. Metroverkot, paikallinen-market uutiset-liikenne-ja-sää syndikaattori, ovat kutsuneet Fleur de Lys—100 miljoonan dollarin kunnianosoitus royal koteihin Ranskassa, erityisesti Vaux-le-Vicomte, barokki mestariteos Pariisin ulkopuolella, ja Versailles.

Katso lisää

ajotien toisessa päässä viisi miestä käyttää oranssia cranetoa nostaen onetonin kalkkikiviuurnan 35-metrisen kalkkikivipylvään päälle. ”Nuo ovat minun maljakoitani, jotka tulivat juuri Italiasta”, Saperstein sanoo. ”Minulla on kaksi lisää takana-kuusi niistä yhteensä. Nyt odotan mythwo Carraramarble hevosia suihkulähde etuportilla, kopiedstraight pois Versailles, mutta hevoset käytimme malleja ovat myown”, hän sanoo, astumassa grand lämpiössä talon, jossa 12 maids Vaaleansininen mops ja pölyt valmistautuvat hajaantua koko huoneet, kolme sähkömiehet nostavat massivechandelier, ja kaksi sisustajat ripustavat 200-kiloinen kullattu runko (thepainting on vielä saapumatta). Saperstein, joka on yhtäkkiä ahousemanin, hovimestarin ja henkilökohtaisen avustajan ympäröimä, menee suoraan themenin luo kehysten kanssa. Hänen sihteerinsä Ben Westbrook, platinablondi, jonka kummassakin korvassa on timanttikorva, ojentaa hänelle palan sinistä sähköteippiä.Hän asettaa sen seinään, merkintä keskellä runko. ”Selvä, tehty-mitä seuraavaksi?”hän pyytää, liikkuvat yli lämpiön ja ulos takapihalle-puolitoista hehtaaria smaragdinvihreä nurmikko johtaa uusklassinenfolly-alkaa järjestää huonekaluja 5000 neliön allastalo, kalkkikivi minipalais marmori sisustus, hänen-ja-hänen kylpylät, ja pizzeria.

yli kuusi vuotta sitten Fleur de Lysin uranuurtamisesta lähtien (1.tammikuuta 1996 papersteinit järjestivät juhlat, joissa oli Cristal champagne, Fleur de Lys hard hattuja ja leather-handled lapioita) Suzanne Sapersteinin päivät ovat olleet hämäriä suunnittelukokouksia, rakennustarkastuksia, maalivärineuvotteluja ja huonekaluostoksia. Näin eläimellisessä mittakaavassa rakentamisen vaivat eivät kuitenkaan ole koskaan saaneet parasta irti tästä kotoisin olevasta tinylångshyttānista, Ruotsista, joka oli maatalousyhteisö tunnin verran Tukholmasta pohjoiseen,missä hänen isänsä oli pienyrittäjä, hänen äitinsä työskenteli anursena ja Suzanne, viidestä lapsesta nuorin, oli Ruotsin juniorikansallisessa hiihtojoukkueessa. David Sapersteinin lempinimenä vaimolleen on ” Viikinki.”

kuvassa voi olla ihminen, henkilö, Vaatteet, Vaatteet, taide, teksti, takki, päällystakki ja puku
Helmut Newtonin valokuva.

”tämä talo oli suzannelle tärkeä tehtävä. Se on hänen unelmansa”, sanoo Fleur delysin losangelesilainen arkkitehti Richardson Robertson III. ”Ja kaikkien niiden vaikeuksien aikana, jotka aiheutuivat sen rakentamisesta—rakentamisen viivästymisestä, budjetista, joka meni läpi taivaan—Suzanne oli kuin pieni tyttö silmät auki, ja se oli kuin joulu joka päivä hänelle. Niin hän haluaa elää elämäänsä.”

Beaux Arts-kartanoihin erikoistunut reipas nuori teksasilainen Robertson kertoo olleensa alusta asti samoilla linjoilla Sapersteinin vision kanssa.”Meillä kaikilla oli todella sama tavoite, David, Suzanne ja minä, ja että wasto rakentaa maailmanluokan talon Los Angelesin kaupungille-ja sitä kautta talon historiankirjoille”, hän sanoo. ”Kun suunnittelimme fleur de Lysiä, kuvittelin, että L. A. olisi New York vuonna 1895, ja jos näin olisi, luulen, että Sapersteinit olisivat kuin vanderbiltit tai Rockefellerit, kun he olivat uutta rahaa.”

Robertson on luonteeltaan suursuunnittelija (hän suunnittelee parhaillaan Las Lomas-nimistä anentren kaupunkia, joka rakennettaisiin Los Angelesin pohjoispuolisille kukkuloille.), mutta hän tajusi nopeasti tavanneensa parempansa Suzannesapersteinissa. ”Kun laadin Fleur de Lysin suunnitelman, yhdistin ajatuksia, jotka olivat mielestäni hyvin suurenmoisia”, hän sanoo. ”Ja Suzanne katsoi heitä ja alkoi kikattaa. Hän sanoi pitävänsä niitä söpöinä.”Soten aloin tulla hyvin grand, Ja hän rakasti sitä. Vedin kaikki katokset pois. Sanoin hänelle: ’Kun tämä on valmis, se näyttää vanhalta rahalta. Se on erikoisalaani, saada uusi raha näyttämään vanhalta.”

Los Angelesissa ainoat liiketoimet, joita seurataan yhtä tarkasti kuin elokuvakauppoja, ovat suuria kiinteistökauppoja-erityisesti niitä, joihin liittyy kourallinen huipputason kiinteistöjä Länsi-Los Angelesin ja Beverly Hillsin juurella. 1990-luvulla, kun Sapersteinit käyttivät 8 miljoonaa dollaria kuuteen contiguouslots vastapäätä David Geffen estate pohjoiseen Sunset Boulevardin Holmby Hills, ihmiset alkoivat kuiskata. Tässä 1994, kun he ostivat afour-acre osa entisen Julie Andrews ja Blake Edwardsestate Malibu (kadulla Barry Diller), Whispering turned puhua. Kun selvisi, että Fleur de Lysistä oli tulossa Los Angelesin toiseksi suurin talo-TV—tuottaja Aaronspellingin ja hänen vaimonsa Candyn 55 000 neliön koti Sunsetboulevardin eteläpuolella, jota kutsuttiin kartanoksi-kohu yltyi melkoiseksi. ”Ihmiset eivät rakenna tällaisia taloja, elleivät he ole kiinnostuneita osallistumaan kiinteistönvälitykseen”, sanoo eräs L. A. socialobserver-lehti. ”Kun Aaron Spellingit rakensivat talonsa, he rakensivat sen solargen, koska he yrittivät nostaa Marvin Davisesin, joka omistaa theknollin, joka on Beverly Hillsin suurin kartano.Tässä tilanteessa Sapersteinit yrittävät voittaa kaikki.He rakentavat taloa, jonka kanssa he toivovat, ettei kukaan kilpailisi.”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.