bengalski jest językiem ponad 230 milionów użytkowników w Bangladeszu i północno-wschodnich Indiach w regionie Bengal Zachodni.

jest to język, który jest bardzo drogi dla jego użytkowników, zwłaszcza, że musieli walczyć, aby uzyskać prawo do mówienia nim, prawo, które naród Bengalski zdobył, gdy uzyskał niepodległość od Pakistanu w 1971 roku.

to samo wydarzenie zainspirowało do utworzenia przez UNESCO „Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego”.

Dodaj do tego, że mieszkańcy Bangladeszu mają wielotysięczną tradycję pisania poezji i literatury, która wpłynęła i wzbogaciła świat.

sprawdź tę wspaniałą książkę z najlepszymi bengalskimi opowiadaniami, jakie kiedykolwiek napisano.

niektórzy nazywają Bengalski „najsłodszym językiem na świecie” i istnieje wiele powodów, że może być. Główne źródło tego tytułu jest jednak błędne.

w 2010 roku w mediach społecznościowych krążyły pogłoski, że UNESCO (ponownie) przeprowadziło głosowanie, aby zdecydować, który język świata ma zostać uznany za najsłodszy. Rzekomo nagrodę otrzymał Bengalski, a za drugim i trzecim językiem został hiszpański i holenderski.

jednak UNESCO nie opublikowało oficjalnego oświadczenia, komunikatu prasowego ani nawet tweeta. Cała historia była mistyfikacją!

to jednak nie zatrzymało mediów. Po dziś dzień, gdy wykonasz proste wyszukiwanie w Google, szukając informacji na temat historii, znajdziesz wiele stron internetowych z gazetami, blogów i forów mówiących o wydarzeniu i ogłaszających wiadomości o słodkim nowym statusie języka bengalskiego od tysiącleci.

wyniki, które wzywają do fałszywych wiadomości lub które deklarują historię mistyfikacją, nie znajdują się wśród najlepszych wyników. Wśród bardziej godnych uwagi źródeł do raportu na temat nie-Wydarzenia jest Times of India, jak również wiele innych.

ale nic z UNESCO.org

tak.. Czyż Bangla nie jest najsłodszym językiem?

więc ustaliliśmy, że nigdy nie było głosowania UNESCO za znalezieniem najsłodszego języka na świecie. Oznacza to, że Bengalczycy nigdy nie zdobyli tego tytułu.

Przepraszam!

w rzeczywistości przeprowadzenie takiego głosowania prawdopodobnie nie byłoby łatwe.

  • jakie czynniki wchodzą w grę przy podejmowaniu decyzji, która z nich jest „słodka”, a która nie?
  • Kto decyduje, który język wygra? Ktoś, kto zna wszystkie języki świata i jest w stanie porównać? (Ten facet powinien być sławny!
  • A może zwykli ludzie tacy jak ty i ja zagłosują? (Zgadnij co? Zagłosuję na mój język ojczysty!)

„Słodycz języka” jest trudna do zdefiniowania, a jeszcze bardziej kłopotliwa do zmierzenia. Dodaj do tego, że nawet światowej sławy językoznawcy wydają się… nigdy o tym nie mówić.

to faktycznie nie wydaje się być „rzeczą”.

” ale inne artykuły, które czytam, proponowały wiele powodów, dla których Bengalski był najsłodszym językiem!”

tak, też je czytałem. Różne artykuły odpowiedzi na forum i wiadomości artykuły mówią o bengalskim jako słodkim języku ze względu na jego prostą, miękką wymowę ze względu na czułe warunki czułości jego urocze dźwięki jego historia literatury i poezji i jak bengalski jest szczególnie słodki dla Bangladeszu, ponieważ jest to ich język ojczysty, który został odmówiony, gdy część Pakistanu.

co o tym sądzisz?

uważam, że piękno „dźwięku” języka jest wysoce subiektywne.

bengalski może nie mieć „ostrego” niemieckiego ” ch „ani gardłowego arabskiego”ع”. Ale podczas gdy niektórzy uważają je za szorstkie i nieprzyjemne, inni uważają, że są najsłodszym dźwiękiem w każdym języku! (Lubię je).

wtedy na warunki serdeczności. W języku bengalskim mówi się, że „Łódź uczuć może wznieść się w góry” (ভালবাসার নৌকা পাহাড় বইয়ে যায় ।- i jakie to piękne powiedzenie! Ale czy jest słodszy niż wyrażenia w jakimkolwiek innym języku? (Przeczytaj mój artykuł o algierskich zwrotach miłosnych).

i jeszcze te dźwięki i okrzyki, które robisz w bengalskim. Jedna odpowiedź Quora wspomniała o dźwięku „isshh”, który kobiety Bangla robią, gdy są zakłopotane i rumienią się. I każdy może zrozumieć, jak takie dziwactwa językowe mogą być urocze.

ale posłuchaj dźwięku tła tego filmu wydry morskie trzymające się za ręce. Japońscy turyści szaleją!

i nie można zaprzeczyć, że język bengalski ma bogatą i głęboką historię tworzenia pięknej i bogatej poezji. Ale czy te wiersze są znacznie słodsze niż rosyjskie, Tajskie czy Suahili?

Bengalski: najsłodszy język Świata.. Dla Bangladeszu

odmawianie mówienia w języku, w którym rodzice mówili do Ciebie jako dziecko, jest makabryczne, a szukanie schronienia w tym języku może być jednym ze słodszych momentów w życiu. Nie ma co do tego wątpliwości.

utrata języka jest jak utrata części swojej tożsamości. Ale także odizolowuje was od waszej osobistej historii i waszych przodków.

wielokrotnie udowodniono, że dzieci imigrantów, które mówią językiem ojczystym swoich rodziców na wysokim poziomie, radzą sobie lepiej w krajach przyjmujących, nawet jeśli można sobie wyobrazić, że tylko język gospodarza byłby ważny. (Napisałem artykuł o tym, jak dzieci imigrantów powinny być nauczane ich ojczystego języka).

większość krajów ma silny, emocjonalny związek z ich ojczystymi językami i prawdopodobnie trudno byłoby znaleźć naród, który nie uważa ich języka za słodki.

To nie sposób, w jaki to brzmi, jego ekspresja, historia języka czy cokolwiek innego w tym stylu sprawiają, że bengalski jest słodkim językiem.

Bengalski nigdy nie został wybrany „najsłodszym językiem” przez UNESCO, to mit.

to sami ludzie Bangla i co myślą o języku.

jeśli jesteś zainteresowany językiem bengalskim, przeczytaj mój artykuł „Jak nauczyć się bengalskiego samodzielnie”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.