Bengali é a língua de mais de 230 milhões de falantes em Bangladesh e Nordeste da Índia na região de Bengala Ocidental.É uma língua muito querida para seus falantes, especialmente porque eles tiveram que lutar para ganhar o direito de falar, um direito que o povo Bengali ganhou quando conquistou sua independência do Paquistão em 1971. Este mesmo evento inspirou a criação do “Dia Internacional da língua materna” pela UNESCO.Acrescente-se que os bengaleses têm uma tradição milenar de escrever poesia e literatura que afetou e enriqueceu o mundo.

confira este ótimo livro com alguns dos melhores contos bengalis já escritos.

alguns chamam o Bengali de” a língua mais doce do mundo”, e há muitas razões pelas quais pode ser. A principal fonte deste título, no entanto, está com defeito.Em 2010, circularam rumores nas redes sociais de que a UNESCO (novamente) havia realizado uma votação para decidir qual língua mundial seria considerada a mais doce. Alegadamente, Bengali levou o prêmio, seguido por espanhol e holandês como a segunda e terceira línguas mais doces. No entanto, nenhuma declaração oficial, comunicado de imprensa ou mesmo um tweet foi publicado pela UNESCO. Toda a história foi uma farsa!

isso não impediu a mídia, no entanto. Até hoje, quando você realiza uma simples pesquisa no Google procurando informações sobre a história, você encontrará muitos sites de jornais, blogs e fóruns falando sobre o evento e anunciando as notícias do novo status doce da língua Bengali milenar.

os resultados que pedem notícias falsas ou que declaram a história uma farsa não podem ser encontrados entre os melhores resultados. Entre as fontes mais notáveis para relatar sobre o Não-evento está o Times of India, bem como muitos outros.

mas nada de UNESCO.org

So.. Bangla não é a linguagem mais doce então?Portanto, estabelecemos que nunca houve um voto da UNESCO para encontrar a língua mais doce do mundo. Isso significa que o Bengali nunca ganhou esse título.

Desculpe!

na realidade, realizar tal votação provavelmente não seria uma coisa muito fácil de fazer.

  • que fatores entram em jogo ao decidir o que langue é “doce” e qual não é?
  • Quem decide qual idioma vai ganhar? Alguém que conhece todas as línguas do mundo intimamente e que é capaz de comparar? (Esse cara deveria ser famoso!)
  • ou pessoas comuns como você e eu votarão? (Adivinha? Vou votar na minha língua nativa!)

“doçura da linguagem” é difícil de definir e ainda mais problemático de medir. Acrescente a isso, que é algo que até linguistas de renome mundial parecem … nunca falar.

na verdade, não parece ser uma”coisa”.

“mas os outros artigos que li propuseram muitas razões pelas quais o Bengali era a língua mais doce!”

Sim, eu também os li. Várias respostas do fórum de artigos e jornais falam de Bengali ser uma língua doce por causa de sua pronúncia suave simples por causa de seus tensos Termos de carinho, seus sons encantadores, sua história de Literatura e poesia e como o Bengali é especialmente doce para os Bangladesh porque é sua língua materna que eles foram negados enquanto faziam parte do Paquistão.

o que você acha?Eu acho que a beleza do “som” de uma linguagem é altamente subjetiva.

Bengali pode não ter o” áspero “Alemão” ch “ou o árabe gutural “ع”. Mas enquanto alguns consideram estes áspero e desagradável, outros pensam que eles são o som mais doce em qualquer idioma! (Eu meio que gosto deles).

então para os Termos de carinho. Há uma expressão em Bengali dizendo que “O Barco De Afeto Pode Subir Montanhas” (ভালবাসার নৌকা পাহাড় বইয়ে যায়।)- e o que é um ditado lindamente doce! Mas é mais doce do que expressões em qualquer outro idioma? (Leia meu artigo sobre Frases De Amor argelinas).

e depois há os sons e exclamações que você faz em Bengali. Uma resposta Quora mencionou o som “isshh” que as mulheres Bangla fazem quando envergonhadas e coradas. E todos podem entender como essas peculiaridades linguísticas podem ser encantadoras.

mas ouça o som de fundo deste vídeo de lontras marinhas de mãos dadas. Alguns turistas japoneses estão ficando loucos!

e não há como negar a rica e profunda história da língua Bengali de criar poesia bonita e rica. Mas esses poemas são mensuravelmente mais doces do que os poemas russos, tailandeses ou Suaíli?

Bengali: a língua mais doce do mundo.. Para Bangladesh

ser negado a falar a língua em que seus pais falaram com você quando criança é horrível, e buscar refúgio nessa língua pode ser um dos momentos mais doces da vida. Não há dúvida sobre isso.

perder o seu idioma é como perder parte da sua identidade. Mas também o isola de sua história pessoal e de seus ancestrais. Foi provado repetidamente que crianças imigrantes que falam a língua nativa de seus pais em alto nível se saem melhor nos países anfitriões, mesmo que você imagine que apenas a língua anfitriã seria importante. (Eu escrevi um artigo sobre como os filhos de imigrantes devem aprender suas línguas maternas).A maioria dos países tem uma conexão forte e emocional com suas línguas maternas, e provavelmente seria difícil encontrar uma nação que não considere sua língua doce.

Bengali é um exemplo disso. Não é a maneira como soa, suas expressões, a história da língua ou qualquer outra coisa ao longo dessas linhas que fazem do Bengali uma língua doce.

Bengali nunca foi eleito “a língua mais doce” pela UNESCO, isso é um mito.

são as próprias pessoas Bangla e como elas se sentem sobre a linguagem.

se você estiver interessado na língua Bengali, leia meu artigo “Como Aprender Bengali sozinho”.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.