serviciul de streaming video, Netflix, a avut premiera recent un nou spectacol numit Losers, cronicizând poveștile sportivilor cunoscuți pentru eșecurile lor. Sportivii au prezentat o gamă de la ondulatorul Canadian Pat Ryan, alergătorul Sicilian Mauro Prosperi, jucătorul de golf francez Jan van de Velde, clubul de fotbal englez Torquay United și mulți alții. Patinatorul francez Surya Bonalyinsuccesul Jocurilor Olimpice de la Nagano din 1998 este, de asemenea, prezentat. S-ar putea să vă amintiți Bonaly pentru backflip-ul ei revoluționar care a aterizat pe o lamă la aceleași jocuri olimpice sau, din păcate, este posibil să nu știți deloc povestea ei.

ESPN a prezentat anterior povestea lui Bonaly ca parte a seriei versus a Evei Longoria și a apărut pe câteva podcast-uri, dar nu a revenit în atenția publicului până la lansarea I, Tonya (2017), care a dus la apeluri pe social media pentru un biopic despre Bonaly însăși. La început, m-am opus ideii că Bonaly ar putea fi inclusă în orice fel de spectacol despre învinși; dar, după o reflecție suplimentară, tratamentul ei nedrept din cauza stereotipurilor și prejudecăților rasiale nerostite a făcut-o să piardă, chiar dacă abilitatea și performanța ei atletică erau de neegalat.

născut în 1973, Bonaly a fost adoptat la Nisa, Franța de un cuplu alb, Suzanne și Georges Bonaly. Deși părinții și antrenorii lui Bonaly au declarat presei că Bonaly s-a născut pe insula franceză R Inktounion, ei au recunoscut ulterior că au inventat această poveste pentru publicitate și că mama biologică a patinatorului artistic s-a născut pe insulă. Inițial, Bonaly s-a antrenat ca gimnastă, câștigând chiar Campionatele Mondiale de juniori în cădere înainte de a deveni patinator artistic la mijlocul anilor 1980, după ce a atras atenția celebrului antrenor național francez, Didier Gailhaguet. Acest fundal în rostogolire s-a tradus în patinajul lui Bonaly, unde a afișat o mare abilitate în sărituri și aterizare, abilități de obicei efectuate doar de bărbați. A urcat rapid în gradele internaționale de juniori, câștigând aur la Marele Premiu internațional de Paris din 1990, Campionatele Mondiale de juniori din 1991, si Campionatele Europene din 1991.

în 1992, s-a mutat în rândurile adulților, câștigând Campionatele Europene din 1992 și s-a calificat la Jocurile Olimpice de la Albertville găzduite în același an. La această competiție, Bonaly a început să fie penalizată pentru faptele ei care sfidează gravitația pe gheață. Într-o sesiune de antrenament pentru Jocurile Olimpice din 1992, ea a aterizat un backflip pe gheață și i s-a ordonat rapid să nu mai facă acest lucru niciodată de către oficialii aparent preocupați de siguranța celorlalți patinatori. De asemenea, a devenit prima femeie care a încercat o buclă cvadruplă de la picior (un salt în care patinatoarea se apropie înapoi, decolează de pe marginea exterioară a unei patine, face patru revoluții în aer și aterizează pe aceeași margine exterioară), dar a primit din nou reacții din partea oficialilor care au susținut că saltul ei a fost sub-rotit. Oficialii au criticat, de asemenea, apariția lui Bonaly. În perdanții episod, judecătorul alb Vanessa Riley a criticat una dintre ținutele de practică ale lui Bonaly, afirmând că este „mai mult ca un bufon de curte. Cred că ceva inteligent și demn ar fi fost mai potrivit.”

după ce s-a clasat prost la aceste Olimpiade, Bonaly s-a despărțit de antrenorul ei și și-a luat mama ca antrenor. S-a străduit să-și revină din această schimbare, dar și-a revenit rapid, câștigând Campionatele Europene în 1993 și 1994. Aproape că a medaliat la Jocurile Olimpice de iarnă din 1994 în Lillehammer, dar din cauza unor căderi s-a clasat pe locul patru în spatele Oksana Baiul, Nancy Kerrigan, și Chen Lu. La Campionatele Mondiale din 1994, scorul final al lui Bonaly a egalat Yuka Sato, dar judecătorii i-au dat aurul lui Sato într-o decizie de departajare de 5-4. Bonaly a refuzat să stea pe podiumul medaliilor și și-a scos medalia după ce i-a fost prezentată.

din nou în 1995, la Campionatele Mondiale, Bonaly a pierdut cu o marjă mică, iar patinatorul chinez Chen Lu a luat aurul. Într-un interviu acordat Sports Illustrated după decizia controversată, legendarul antrenor de patinaj Frank Carroll a explicat rațiunea din spatele deciziei judecătorilor:

sunt cu adevărat mândru de Surya, dar le-ar lua Chen Lu pentru că nu e doar prea mult rap rău, prea multă publicitate rău, prea mult vorbesc rău despre Surya care a trecut. Și, știi, este întotdeauna dar asta o face în: „Surya este un jumper grozav, dar . . .”; „Surya este un patinator bun care sare bine, dar . . .”Cu Chen Lu, este doar,” ea este un patinator frumos.”

la baza tuturor acestor comentarii este simplul fapt că comunitatea de patinaj artistic nu a putut renunța: Surya Bonaly era neagră. Bonaly, însă, ezită să confirme orice rasism inerent experiențelor sale: „nimeni nu a venit în fața mea și mi-a spus:” Nu-mi place de tine. Nu am avut niciodată o întâlnire proastă, așa că nu am putut spune asta.”

după sezonul 1995, Bonaly s-a luptat în competiție, mai ales după ce și-a rupt tendonul lui Ahile în mai 1996. În sezonul 1997-1998, cu antrenori noi, Bonaly s-a calificat din nou la Jocurile Olimpice de la Nagano din 1998. Cu cariera ei competitivă care se apropie de sfârșit și accidentarea lui Ahile, ceea ce face dificilă aterizarea multor cascadorii obișnuite, Bonaly a efectuat primul ei backflip în competiție. În transmisia live a evenimentului, când Bonaly a aterizat flip – ul, un comentator a exclamat: „Backflip, total ilegal în competiție! Ea face acest lucru pentru a obține mulțimea. O să fie bătută în cuie.”Comentatorul a avut dreptate; Surya a fost bătută în cuie cu o reducere de puncte și un loc al zecelea în competiție. În acest moment, s-a retras din patinajul artistic competitiv și a devenit profesionistă, făcând Turnee Până când a apelat la antrenor în 2016.

experiența lui Bonaly ar trebui să sune familiară pentru fanii sportului care s-au obișnuit cu limbajul rasial codificat folosit pentru a descrie performanțele atletice ale sportivilor negri din întreaga lume. Când Serena Williams a îmbrăcat coperta GQ, detractorii ei au văzut-o ca o dovadă a adevăratei sale identități ca bărbat, bazându-se pe rușinarea corpului, ea are experiență de-a lungul carierei sale cu privire la dimensiunea mușchilor ei. Pe Twitter, ea este frecvent comparată cu o „gorilă”; Doug Adler, un analist de tenis ESPN a fost concediat în 2018 pentru că s-a referit la sora ei Venus în acești Termeni. Și, în general, comentariile aparent bine intenționate despre atletismul lui Williams maschează în mod constant stereotipurile care stau la baza în ceea ce privește întunericul ei în general și identitatea ei ca femeie neagră în mod specific. Uneori, acest sexism rău intenționat și rasismul față de sportivii negri este mai explicit.

gimnastele feminine negre se confruntă cu critici codificate similare cu patinatoarele feminine negre. În urma succesului record al gimnastei americane Simone Biles la Campionatele Mondiale din 2013 (pe lângă câștigarea titlului general, Biles a devenit și prima gimnastă neagră care a devenit campioană mondială), rivala gimnastă italiană Carlotta Ferlito s-ar fi întrebat public dacă trebuie să-și vopsească pielea neagră pentru a câștiga. De asemenea, se confruntă cu critici regulate cu privire la dimensiunea mușchilor ei, care sunt izbitor de asemănătoare cu cele lansate de Williams. Gabby Douglas a făcut comentarii despre părul ei atât în timpul Jocurilor Olimpice de la Londra, cât și în timpul Jocurilor Olimpice de la Rio de Janeiro; această critică nu a fost unică pentru Douglas, deoarece același atac rasist a fost văzut în 2016, când personalul de la școala de fete Pretoria a declanșat proteste, spunându-le fetelor negre din Africa de Sud să-și „repare” părul natural.

jucătorii WNBA se luptă continuu cu rasismul, sexismul și homofobia. În urma unui tweet critic despre politica de gen legată de WNBA, Imani McGee Stafford a reflectat asupra provocărilor intersecționale cu care se confruntă femeile din ligă într-un interviu cu gardianul:

oamenilor le place să creadă că lucrurile politice, socioeconomice, nimic din toate acestea nu atinge sportul—rasismul nu atinge sportul, sexismul nu atinge sportul, nimic din toate acestea nu atinge sportul. Este complet opusul. Sportul este un microcosmos al lumii reale și mai ales pentru WNBA—majoritatea dintre noi suntem femei de culoare, mulți dintre noi ne identificăm ca LGBTQIA și vorbim despre lucrurile în care credem. Cum ar fi, viața neagră contează lucru: am fost în fruntea asta. Colin Kaepernick a luat un genunchi, dar am fost acolo primul. Înainte ca NBA să înceapă să poarte cămăși, am luat un genunchi. Suntem mereu în fruntea promovării sociale, pentru că trebuie să fim. Nu pot să joc baschet și să uit că sunt o femeie neagră, să uit că vin din Inglewood, California, să uit că majoritatea prietenilor mei, că am mulți prieteni homofobi, lucruri de genul acesta. Am de a face cu aceste lucruri în fiecare zi. Nu pot să calc pe teren și să uit tot ce sunt și tot ce mă atinge.

această afirmație aduce în minte tratamentul prejudiciabil al lui Caster Semenya care continuă neabătut. Exemplele sunt nesfârșite, chiar și istoric: Althea Gibson, Wilma Rudolph, Alice Coachmen. Dar patinajul artistic se remarcă datorită istoriei sale inerente albe.

patinajul rămâne un sport extrem de separat. Lipsa reprezentării sportivilor negri în patinajul artistic provine nu numai din barierele socio-economice ale patinajului artistic ca sport (și într-adevăr sporturile de iarnă în general), ci și stereotipurile rasiale adânc înrădăcinate care fac reprezentarea neagră într-o serie de sporturi, rarități. Numărul de patinatori negri care au câștigat recunoașterea pe scena globală este mic: Bonaly, Debi Thomas, Tai Babilonia, Mabel Fairbanks, Richard Ewell, noul venit Starr Andrews. Lista nu este lungă. Bonaly a devenit proeminentă în epoca prințesei de gheață; timpul Nancy Kerrigan, Oksana Baiul, Katerina Witt, Midori Ito, și Michelle Kwan. Așadar, succesul și lipsa de dorință de a se apleca la regulile patinajului artistic o fac să iasă în evidență pe această listă. Bonaly s-a lipit ca un deget dureros nu numai din cauza culorii pielii ei, ci și a refuzului ei de a se apleca la normele lumii de patinaj în ceea ce privește costumele, coafurile, comportamentul.

într-un film din 2015 pentru noua republică, Stacia Brown a reflectat asupra importanței lui Surya Bonaly dincolo de realizările sale atletice:

pentru fete ca mine, cariera de patinaj a lui Bonaly nu a fost doar admirabilă pentru că a fost una dintre puținele fete negre care au ajuns la nivelul competitiv de top; a fost remarcabil pentru că a făcut-o în condițiile ei, refuzând să-și reducă cele mai strălucitoare mișcări sau temperamentul ei mercurial, post-performanță.

pentru mulți la începutul anilor 1990, Surya Bonaly a reprezentat o privire a unei atlete negre care traversa un teritoriu neexplorat și a aprins noi căi pentru alte fete care doreau să meargă pe gheață pentru a-și arăta atletismul și arta. Importanța moștenirii lui Bonaly în ceea ce privește reprezentarea în patinajul artistic devine clară în momentele finale ale episodului Losers, când faimosul patinator artistic vizitează un grup de patinatori de la patinatorii din Harlem. O organizație dedicată ajutorării femeilor tinere din Harlem ” să-și transforme viața și să crească în încredere, leadership și realizări academice.”Patinajul artistic din Harlem se mândrește cu faptul că este „singura organizație din lume pentru fetele de culoare care combină puterea educației cu accesul la disciplina artistică a patinajului artistic pentru a construi campioni în viață.”Exemplul lui Bonaly servește ca unul puternic pentru tinerele pe care le servește programul. La începutul acestui an, Vashti Lonsale, directorul Programului de patinaj, a reflectat asupra puterii moștenirii lui Bonaly în New York Times: „Cred că văzând Surya, în special, fiind un rebel în propriul ei tărâm și dovedind că nu trebuie să fii o persoană cu aspect standard de stoc pentru a fi un mare patinator, este destul de puternic.”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.